Hustler – Get outa me ’ouse

Nej, det är inte den gamla s k herrtidningen som avses. Bara så vi är överens direkt. Hustler var ett engelskt rockband som från början hette Flesh men 1974 bestämde sig för att byta namn. Om det var en bra idé eller ej kan diskuteras. Det är lätt att bli behandlad som något katten dragit in när associationerna hamnar snett.

Och något katten dragit in är även temat för låten. Huvudpersonen verkar inte vara särdeles populär vart han än rör sig, inte ens inom den egna familjen är han fullt ut accepterad. Själv är han helt oförstående till detta.

I wouldn’t say that I was a bad boy
I’d say I was a peace lovin bloke

Och vem gillar inte en sådan?

När jag hör den breda brittiska dialekten i sången så tänker jag på den oefterhärmliga serien Frasier som gick på TV 1993-2001. Ni som sett den kanske minns att Daphne hade en oborstad bror som hette Simon som aldrig var nykter och inte förstod ordet nej. Han lät precis likadant när han pratade. Och var ganska oönskat sällskap dessutom.

Bli först med att kommentera

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte att publiceras.


*